今回は「蛍の光が閉店のBGMというのは勘違い」ということで、音楽にまつわる雑学を紹介します。
デパートなどの閉店のBGMといえば、誰もが「蛍の光」を思い浮かべるのではないでしょうか？
「蛍の光」は卒業式の定番ソングにもなっており、日本国民であれば一度は聞いたことがある曲ですよね。
「別れ」を連想させるため閉店BGMに「蛍の光」が採用されていると思われていますが、実はそれは勘違いなのです。
閉店BGMは蛍の光ではない
冒頭でも軽く解説しましたが、閉店BGMとして使われている楽曲は実は「蛍の光」ではありません。
蛍の光に非常によく似た楽曲というだけで、「別れのワルツ」という楽曲名なんですね。
卒業式の定番ソングであり「別れ」を連想させることから、いつの間にか閉店BGMが「蛍の光」という誤解を生んでしまったのです。
非常に紛らわしいですが、二曲を聞き比べてみると微妙に違うことがわかりますので、記事の紹介していきますね。
原曲はスコットランド民謡
「蛍の光」と「別れのワルツ」がなぜここまで酷似しているのかというと、どちらも同じ原曲をアレンジしたものだからなんですね。
二曲の原曲はスコットランド民謡である「オールド・ラング・サイン」という楽曲です。
聞いて頂ければわかると思いますが、よくご存じの蛍の光や別れのワルツによく似ていますよね。
「オールド・ラング・サイン」はイギリス北部のスコットランドに古くから伝わる民謡です。
曲は古い友人と再会を喜び合い、別れを惜しみながらもまたの再開を願うといった内容になっています。
結婚式などのお祝いごとでは古い友人と再会することも多く、お祝いごとを終えるとまたしばらく友人と会えなくなりますよね。
そのため、スコットランドではお祝いごとなどの行事で歌われることが多いそうです。
蛍の光
続いて「蛍の光」がどのように誕生したのかについて解説していきます。
蛍の光は「オールド・ラング・サイン」にそのまま日本語の歌詞を付けてアレンジした楽曲です。
元々は海軍学校の卒業式で歌われていた曲でしたが、別れの曲として広く知られるようになっていきました。
そのため、小学校や中学校で全国的に卒業式の定番ソングとして定着していったのです。
別れのワルツ
続いて「別れのワルツ」という楽曲について解説していきます。
「別れのワルツ」はそのまま日本へやってきたのではなく、一度アメリカを経由してから日本へ伝わった楽曲です。
別れのワルツが日本に伝わったのは1949年のことであり、アメリカ映画「哀愁」のワンシーンでBGMとして使われていた楽曲でした。
映画の中では主人公と恋人がダンスを踊るシーンがありました、このシーンにBGMとして使われていた楽曲が「オールド・ラング・サイン」だったんですね。
そして、ダンスは閉店間際のシーンで踊られていたことから、後に閉店BGMとして定着していったのです。
映画「哀愁」は当時大ヒットしたそうで、この大ヒットも閉店BGMとして定着した一つの要因だったのでしょう。
別れのワルツは3拍子だった
蛍の光は原曲と同じ4拍子でしたが、別れのワルツは映画で使用する際に3拍子の曲としてアレンジされていました。
そして、元々は映画のワンシーンで使われているBGMに過ぎませんでしたが、映画の大ヒットを受けてレコード化されることになりました。
レコード化にあたって採譜・アレンジを担当したのが作曲家である古関裕而氏でした。
古関裕而氏は阪神タイガースの応援歌である「六甲おろし」の作者としても有名な人物ですね。
そして、古関裕而氏によって編曲された楽曲は「別れのワルツ」という曲名でレコード化されたのでした。
別れのワルツは一度アメリカの映画を経由しましたが、別れのワルツも蛍の光も作曲したのは日本人だったのです。
3拍子と4拍子って？
最後に「3拍子と4拍子の違い」について解説していきます。
別れのワルツは3拍子の楽曲で、蛍の光は4拍子の楽曲だということは解説しましたよね。
しかし、あまり音楽に詳しくない人にとっては3拍子や4拍子といっても伝わりにくいかもしれません。
かなり簡単に言えば、3拍子は「いち、に、さん、いち、に、さん」と3拍でカウントする曲のことです。
そして、4拍子は「いち、に、さん、し、いち、に、さん、し」と4拍でカウントする曲のことです。
ラジオ体操などはまさに「いち、に、さん、し」とカウントすることから、4拍子の楽曲の代表とも言えるでしょう。
以上がに「蛍の光が閉店のBGMというのは勘違い」という雑学ついてでした。
注目記事
他にも、こんな雑学がお勧めです。
ロダンの考える人は何を考えている？
シンデレラのガラスの靴が消えなかった理由とは？
むらさき？あがり？知って得するお寿司用語と意味！
まとめ
デパートなどの閉店で使われているBGMは「蛍の光」ではなく、「別れのワルツ」という曲である。
「蛍の光」と「別れのワルツ」が酷似しているのは、どちらもスコットランド民謡である「オールド・ラング・サイン」をアレンジした楽曲だからである。
蛍の光はオールド・ラング・サインに日本語の歌詞を付けてアレンジしたものであり、海軍学校で歌われたのが最初だとされている。
別れのワルツはアメリカ映画「哀愁」のダンスシーンに使われたBGMを、古関裕而が採譜・アレンジした楽曲である。
